-
1 совершаемый против воли
adjgener. involuntarioDiccionario universal ruso-español > совершаемый против воли
-
2 involuntario
-
3 violento
adj1) сильный (об ударе, боли и т.п.)2) неистовый, бурный, неудержимый; яростный, ярый ( о стихии)3) насильнический, насильственный; принудительный4) вспыльчивый, раздражительный ( о характере)5) произвольный, неверный ( о толковании)6) неестественный (о позе и т.п.)7) вынужденный, совершаемый против воли (о поступке и т.п.)8) неловкий, неприятный ( о положении) -
4 involuntario
1) непроизвольный;2) невольный;3) недобровольный* * *adj2) вынужденный, совершаемый против воли, по принуждению -
5 στανικός
η, ό насильственный, совершаемый против воли -
6 involuntario
1. прил.общ. (невольный) непрошеный, непроизвольный, бессознательный (невольный), ненамеренный (невольный), неумышленный (невольный), невольный2. сущ. -
7 involuntario
-
8 violento
adj1) сильный (об ударе, боли и т.п.)2) неистовый, бурный, неудержимый; яростный, ярый ( о стихии)3) насильнический, насильственный; принудительный4) вспыльчивый, раздражительный ( о характере)5) произвольный, неверный ( о толковании)6) неестественный (о позе и т.п.)7) вынужденный, совершаемый против воли (о поступке и т.п.)8) неловкий, неприятный ( о положении)
См. также в других словарях:
совершаемый против воли — прил., кол во синонимов: 2 • принужденный (26) • совершаемый по принуждению (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
совершаемый по принуждению — прил., кол во синонимов: 4 • принудительный (10) • принужденный (26) • … Словарь синонимов
принужденный — См. неестественный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. принужденный понужденный, напускной, неестественный, обязанный, нарочитый, искусственный, навязанный, вынужденный,… … Словарь синонимов
насильственный — волюнтаристский, принудительный; неестественный, силовой, искусственный, нахрапистый, вымученный. Ant. добровольный Словарь русских синонимов. насильственный 1. см. принудительный. 2. см … Словарь синонимов
САМОКРУТКА — 1. САМОКРУТКА1, самокрутки, жен. (прост.). Папироска, цыгарка, скручиваемая самим курильщиком. 2. САМОКРУТКА2, самокрутки, жен. (обл. устар.). Вышедшая замуж украдкой, без воли родителей. || Брак против воли родителей, совершаемый тайком или… … Толковый словарь Ушакова
САМОКРУТКА — 1. САМОКРУТКА1, самокрутки, жен. (прост.). Папироска, цыгарка, скручиваемая самим курильщиком. 2. САМОКРУТКА2, самокрутки, жен. (обл. устар.). Вышедшая замуж украдкой, без воли родителей. || Брак против воли родителей, совершаемый тайком или… … Толковый словарь Ушакова
Управление, власть, принуждение — Имена существительные ЗАПРЕ/Т, запреще/ние, книжн. ве/то, книжн. табу/, офиц. воспреще/ние. Категоричное предписание не делать чего либо, не разрешать кому либо что либо. ПОВИНОВЕ/НИЕ, подчине/ние, послуша/ние. Беспрекословное… … Словарь синонимов русского языка
Принужденный — принуждённый прил. 1. соотн. с сущ. принуждение, связанный с ним 2. Совершаемый по принуждению, против воли. 3. Неловкий, стесненный, лишенный естественности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самокрутка — I ж. разг. Самодельная папироса, цигарка. II ж. устар. Брак, совершаемый тайком, против воли родителей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Самокрутка — I ж. разг. Самодельная папироса, цигарка. II ж. устар. Брак, совершаемый тайком, против воли родителей. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Добровольный отказ от совершения преступления — это прекращение лицом приготовления к преступлению либо прекращение действий (бездействия), непосредственно направленных на совершение преступления, если лицо осознавало возможность доведения преступления до конца. Лицо не подлежит уголовной… … Википедия